2012. november 15., csütörtök

MEGHÍVÓ




„A jeleket és a csodákat, amelyeket cselekedett velem a felséges Isten,
illendő dolognak tartom megjelenteni.” (Dán 3,32)


Meghívó

Sepsiszentgyörgyön 2012. november 16–18-án szervezzük meg a XI. Bethlen Kata Diakóniai Napokat. Ez alkalommal emlékezünk a Sepsiszentgyörgyi Diakónia Keresztyén Alapítvány létrejöttének 10. évfordulójára. Ünnepi rendezvényünkre tisztelettel meghívjuk.
2012. november 16, péntek: 18.00 – Jubileumi gála, Tamási Áron Színház, Sepsiszentgyörgy
Közreműködik: István Ildikó előadóművész
Köszöntő beszédek:
Kató Béla főjegyző, a Diakónia Keresztyén Alapítvány kuratóriumának elnöke
Ördög-Gyárfás Lajos, a Sepsiszentgyörgyi Diakónia Keresztyén Alapítvány kuratóriumának elnöke
Füzes Oszkárné Bajtai Erzsébet nagykövetné asszony
Tóth Anna programigazgató
Makkai Péter programigazgató
Így történt – a tíz év képekben című kisfilm megtekintése
A munkatársak köszöntése
Outsider Art-pályázat nyerteseinek díjazása
Állófogadás és az Outsider Art-kiállítás megtekintése
Megtisztelő jelenlétére számítunk.
                                                                              Tisztelettel:

dr. Pap Géza
püspök

Kovács István
diakóniai előadótanácsos
Ördög-Gyárfás Lajos,
a sepsiszentgyörgyi kuratórium elnöke

Tóth Anna
programigazgató

Makkai Péter
programigazgató

2012. november 12., hétfő

Íriszház-díj Outsider Art Pályázat 2012 Munkák

A Sepsiszentgyörgyi Diakónia Íriszház-díj Outsider Art 2012 pályázati felhívásunkra 24 munka érkezett be 14 művésztől.

Barta Anna Enikő
1968




Burdan Daniela
1965



Busuioc Mirela Florentina
1968



Cercea Nicoleta Tatiana
1968



Gudor Mátyás





Incze Csaba
1954



Morariu Vanda
1964



Potlog Ionela
1986


Soporan Ioan
1978



Stamp Aurel Sebastian


Stefanescu Simona Elena
1969



Szabó Róbert







Tira Silviu
1970




Zirbo Lucia
1967



2012. november 9., péntek

Soli Deo Gloria - DE


Am 19. Okt. 2012. haben wir die ersten drei Häuser vom Írisz Lager eingeweiht.
Das Írisz Haus hat 2010 in Kőröspatak, neben dem Wald,
in der Nähe des Baches ein wunderbares Grundstück
gekauft.
1. Auf diesem Grundstück funktioniert schon seit
zwei Jahren ein Glashaus, und neulich haben wir
auch die Gestaltung des Kleintierbetriebes
begonnen. Tagtäglich arbeiten hier vier behinderte
Jugendlichen, unter Überwachung ihres
Gruppenleiters.
Ziel des RESPIRO Programmes in Rahmen des Írisz
Lagers ist die Unterstützung der Familien von
behinderten Personen. Wir können die behinderten
Personen für einige Tage, sogar einige Wochen
beherbergen, mit Gesamtverpflegung (solange ihre
Familienmitglieder Urlaub machen oder an
medizinischer Behandlung teilnehmen können).
Wir bieten Feriengelegenheit für ganzen Familien an,
in denen behinderten Personen leben.
In den drei eingeweihten Häuser gibt es Unterkunftmöglichkeit für 20 Personen.
In den Mansarden der drei Häuser haben wir es vor, Ferienunterkunft für Kinder und/oder Jugendlichen zu gestalten, die hier die Alltage von behinderten Personen kennenlernen können.
Nächstes Jahr haben wir es vor das Gemeindehaus des Írisz Lagers aufzubauen, wo Eßraum, Küche, usw. gestaltet sein wird. Dieses Gebäude wird von HEKS (Hilfswerk der Evanghelischen Kirchen der Schweiz) von der Konfirmandengabe finanziert.
Wir danken unseren UnterstützerInnen: COEN Nijkerk, Altreformirte Kirche, Stepich Charity, Diakonai Austria - Brot für die Welt, Turniere des Klavierkünstlers Érdi Tamás und Allen die uns geholfen haben unseren Traum zu verwirklichen.
Danke, dass Sie mit uns gefeiert haben!!!!

Soli Deo Gloria - EN


On October 19 we proudly opened our „Iris Camp” for people with disabilities.
The Iris House purchased in 2010, right under the forest, near to a small creek a beautiful parcel.
On this parcel existed a greenhouse, which we use
already for two years an recently we start a small
livestock farm as well. Every day, four young people with
disabilities are taking care of the farm and the livestock,
under supervision of their group leader.
The Iris Camp respire program aims to support and
unburden the relatives/caretakers from people with
disabilities. We offer a full care accommodation for
people with disabilities if for example the relatives /
caretakers have theirselfs a hospital treatment or just
want to respire themselves. We offer accommodation
for a few days till a few weeks as long as required.
And of course we also offer vacations for the whole
family together in our fabulous surroundings.
The three new houses can provide his service up to 20 persons.
On the houses attic we would like to establish more rooms so we can also receive bigger camping groups who can gain insights into the everyday life of people with disabilities.
Next year, we intend to build the Iris Tabor community building where a restaurant, kitchen, etc... will be developed. This building will be established with the Konfirmandengabe of HEKS (Swiss Evangelical Church Aid Organization).
Special thanks to our sponsors COEN Nijkerk, Altreformierte Kirche Nordhorn, Stepic Charity, Diakonie Austria Brot für die welt, Erdi Tamas with his free concerts and everyone else who helped to make this dream come true.
Thank you for celebrating with us!!!!

Soli Deo Gloria - RO


Pe 19. octombrie 2012. am inaugurat primele trei case ale Taberei Írisz.
Casa Írisz a cumpărat în anul 2010 un teren minunat la
Valea Crişului, sub pădure, în apropierea pârâului.
Pe acest teren funcţionează de doi ani o seră şi nu
demult am început înfiinţarea unei ferme de animale
domestice. Zilnic lucrează aici patru tineri cu dizabilităţi,
sub supravegherea maestrului responsabil.
Programul RESPIRO al Taberei Írisz are ca scop
sprijinirea familiilor persoanelor cu dizabilităţi. Putem
găzdui şi îngriji persoane cu dizabilităţi pe o perioadă
de câteva zile, chiar şi câteva săptămâni, pe perioada
în care membrii lor de familie pot respira (îşi pot
petrece concediul, sau iau parte la tratamente).
Familiile în care trăiesc persoane cu dizanbilităţi îşi
pot petrece aici vacanţa.
În cele trei case inaugurate pot fi cazate 20 de persoane.
În mansardele caselor dorim să înfiinţăm locuri de cazare pentru grupuri de copii şi/sau tineri, care pot cunoaşte viaţa cotidiană a persoanelor cu dizabilităţi.
Anul viitor planificăm să construim casa comunitară a Taberei Írisz, unde va fi cantină, bucătărie, etc. Această clădire este sprijinită de către HEKS (Organizaţia de Întrajutorare a Bisericilor Evanghelice din Elveţia) din programul “Konfirmantengabe”.
Mulţumim tuturor celor care ne-au sprijinit: COEN Nijkerk, Altreformirte Kirche, Stepich Charity, Diakonai Austria - Brot für die Welt, turneul de binefacere al pianistului Érdi Tamás şi mulţi alţii, care ne-au ajutat să realizăm acest vis .
Mulţumim, că aţi sărbătorit împreună cu noi!!!!

Soli Deo Gloria - NL


Op 19 Oktober hebben wij op feestelijke wijze het Iris Kamp geopend.
Het Iris Huis heeft in 2010, aan de rand van het bos, in de buurt van een kleine kreek dit prachtige perceel gekocht.
Op dit perceel stond al een kas, en die kas gebruiken we
nu al voor het tweede jaar. Sinds dit jaar hebben wij ook
een kinderboerderij met verschillende dieren. Deze kas en
kinderboerderij worden beheerd door 4 mensen met een
beperking onder toezicht van hun groepsleider.
Het zo genoemde “Op adem komen” project van het
Iris Kamp heeft voornamelijk als doel de familie en/of
begeleiders van mensen met een beperking te
ontlasten. De mensen met een beperking kunnen
volledig aan onze zorg worden overgedragen, als de
ouders er zelf tijdelijk geen gelegenheid voor hebben
b.v. door ziekte, ziekenhuisbehandeling, of als ze zelf
eens even op adem willen komen. Wij bieden zorg van
een paar dagen tot weken. Ook is het mogelijk om in
gezinsverband bij ons uw vakantie te vieren.
De drie nieuwe huizen bieden plaats voor twintig personen. Op de bovenverdieping willen wij nog meer slaapplaatsen creëren om ook grotere groepen te kunnen ontvangen. Hier kunnen mensen een inzicht krijgen in het dagelijkse leven van een persoon met een beperking.
Volgend jaar willen wij een gemeenschappelijk gebouw neerzetten met o.a. keuken, kantine, etc. Dit is mogelijk gemaakt door de Stichting HEKS (Swiss Evangelical Church Aid Organization) die ons de belijdenis giften van een heel jaar schenkt.
Wij willen de sponsoren COEN Nijkerk, Altreformierte Kirche Nordhorn, Stepic Charity, Diakonie Austria Brot für die welt, Erdi Tamas en iedereen die ons geholpen heeft nogmaals bedanken, zonder jullie hulp hadden wij deze droom niet kunnen verwezenlijken.
Bedankt dat jullie dit samen met ons gevierd hebben!!!!

2012. november 6., kedd

Soli Deo Gloria

2012. október 19.-én ünnepélyesen felavattuk az Írisz Tábor első három házát.
Az Írisz Ház 2010-ben megvásárolt Kőröspatakon, az
erdő alatt, a patak közelében egy gyönyörű területet.
Ezen a területen már második éve működik egy üvegház
és nemrégiben elkezdtük a kisállatfarm kialakítását is.
Minden nap 4 fogyatékkal élő fiatal dolgozik itt
csoportvezetőjük irányítása alatt.
Az Írisz Tábor RESPIRO programjának célja a
fogyatékkal élők családjainak támogatása. A
fogyatékkal élő személyeket pár napra vagy pár hétre
be tudjuk fogadni, teljes ellátással, amíg családtagjaik
fellélegeznek (szabadságolnak, vagy esetleg kezelésen
vesznek részt).
Vakációzási lehetőséget tudunk biztosítani családok
számára is, ahol fogyatékos családtag él.
Az átadott 3 házban 20 személy elszállásolására van lehetőség
A házak manzárd tereiben szálláshelyet akarunk kialakítani táborozó gyerekek és/vagy fiatalok számára, akik belátást nyerhetnek a fogyatékkal élők mindennapjaiba.
Jövő évben szándékozunk felépíteni az Írisz Tábor közösségi épületét, ahol étterem, konyha, stb. lesznek kialakítva. Ezt az épületet a HEKS (Svájci Evangéliumi Egyházak Segélyszervezete) támogatja a konfirmációi adakozásból.
Köszönjük a támogatóknak COEN Nijkerk, Altreformirte Kirche, Stepich Charity, Diakonai Austria Brot fur die Welt, Érdi Tamás zongoraművész jótékonysági koncertsorozata és mindenkinek, aki segített minket létre hozni ezt az álmot.
Köszönjuk, hogy velünk ünnepeltek!!!!

2012. október 29., hétfő

Utolsó nap / Ultima zi

Ma van a pályázati munkák benyújtásának utolsó napja. Nagyon kiváncsiak vagyunk, hogy hányan és milyen munkákkal vesznek részt az Íriszház-díj Outsider Art 2013-as pályázatán. Holnaptól a zsürié a terep. A pályázati munkák megtekinthetöek lesznek itt a blogon is!


Aztazi se incheie perioada de depunere a lucrarilor de concurs. Suntem foarte curiosi cati participa la concursul Outsider Art - Premiul Iriszház 2013 si cu ce lucrari. Toate lucrarile de concurs vor fi publicate si pe acest blog.



2012. október 18., csütörtök

Meghívó - Aura Castellum


Írisz Tábor - Hálaadás ünnepi műsor


12.00 óra Hálaadó istentisztelet. Szolgál Ft. Kató Béla,
Textus.  Mert az Embernek Fia sem azért jött, hogy neki szolgáljanak, hanem, hogy ő szolgáljon és adja az ő életét sokakért Mk 1O: 45

12.30 . Köszöntő beszédek:

  1. Ördög-Gyárfás Lajos elnök, Diakónia Keresztyén Alapítvány, Sepsiszentgyörgy
  2. dr. Zsigmond Barna Pál főkonzul, Magyarország Főkonzulátusa, Csíkszereda
  3. Tamás Sándor elnök, Kovászna Megye Tanácsa
  4. Kisgyörgy Sándor polgármester, Sepsikőröspatak

12.45. Támogatók beszédei, köszöntései:

  1. Arend Klompmaker és Gerrit-Jan Vette, Altreformierte Kirche Deuthland levelének felolvasása
  2. Michael Bubic igazgató, Diakonie Katastrophenhilfe und Brot für die Wel
  3. Evert Gardebroek elnök, Stichting COEN, Nijkerk Hollandia
  4. Laszlo Benedek and Arnold-Csaba Balint, Stepich Charity Austria

13.00. Az elmúlt időszak ismertetése, köszönetnyilvánítás
            Makkai Enikő igazgató, Diakónia Kapernaum Alapítvány

13.10. IRISZBAND előadás

Szalagvágás – Michael Bubic/Tamás Sándor,  Laszlo Benedek/Ördög-Gyárfás Lajos, Evert Gardebroek/ dr Zsigmond Barna Pál

A házak megtekintése.

Közös gulyásozás: Lala az Írisz Ház vak főszakácsa

További ajánlott programok

D.u . 6 óra. – Könyvbemutató: Kúriák földje, Nagy Balázs, méltatja Tamás Sándor elnök, Kovászna Megye Tanácsa
                                              Szimfonikus koncert/ Szász Magor, nagybőgő
Mindkettő helyszíne: Árkosi Szentkereszthy-kastély

Szombat, október 2O. – Aura Castellum rendezvény-
Árkosi Szentkereszthy-kastély arborétuma, teljes napi program: zenei és kulináris csemegék, főz Lala az Írisz Ház szakácsa és Kopacz Attila igazgató, koktélt kever Abraham Nicolaas Voorn.


2012. október 11., csütörtök

Sugestii


Mai sunt numai doi saptamani pana la incheierea concursului. Cateva sfaturi utile:

Incearca sa fi tu insuti in lucrarile tale! Nu folosi de exemplu rosu pentru ca acoperisul este intotdeauna rosu sau pentru ca este culoarea preferata a instructorului.

Incearca sa desenezi cu culori decat sa incolorezi.

Daca folosesti hartie, ia hartie adecvata technicii:
1. pentru creion, carbun, creta: hartie mai dura pentru desen
2. pentru acuarela: hartie mai moale

Incearca sa folosesti creta pastel si carbon. Foloseste si degetele pentru a freca culoarea, pentru a obtine tonuri.

Daca folosesti acuarel, ulei sau aqrill, amesteca culorile. Ia o farfurie mare sau tava de plastic si pune din fiecare culoare dupa care poti amesteca pe tava culori noi cu pensula.

Creionul colorat este un instrument foarte bun. Creinul sa fie moale! Ai grija ca hartia sa fie putin dura. Si daca folosesti creionul colorat poti sa amesteci culorile daca desenezi cu o culoare peste alta.

Urmareste blogul, pentru ca mai scriu indrumari.

Spor la treaba!

2012. október 9., kedd

Haladás

Gondolom, már mindenki szépen halad a munkával. Alább pár útmutatás.

Az alkotásaidban próbálj meg önmagad lenni! Ne azért használj pirosat, mert a háztetö mindig piros, vagy mert a tanárnéninek az a kedvenc színe.

Próbálj meg a színekkel rajzolni és ne befesteni, kiszínezni!

Ha papírt használsz, vegyél a technikához megfelelö papírt:
1. ceruzához, szénhez, krétához: dúrvább rajzpapírt
2. vízfestékhez: puhább vastagabb papírt (aquarell papír)

Próbáld ki a szenet, szénceruzát és a pasztellkrétát. Használd az ujjaidat is a festék/szén elkenéséhez, amivel tónusokat hozol létre.

Az aquarel, víz-, olaj- és akrillfesték esetében keverd a színeket! Vegyél egy nagy tányért, lapítót vagy müanyag tálcát és nyomj rá mindegyik színböl, majd ezekböl keverj az ecseteddel újabb színeket.

A színesceruza is nagyon jó eszköz. Legyen puha! Ugyancsak dúrvább papírra rajzolj. A színesceruzánál is keverheted a színeket, ha egymásra satírozol.

Tartsd szemmel a blogot, mert következnek további útmutatások.



2012. szeptember 24., hétfő

Noé projekt


 A Kolozsvári Művészeti Akadémia végzős diákjainak (Szabó Anna, Makkai Balázs, Fábián Emöke, Hadnagy Kinga, Fogarasi Hunor) falfestményei az IriszTábor házainak falain
Diakónia IriszHáz Köröspatak







2012. szeptember 18., kedd

Segítség - Ajutor

Valószínűleg többen megijedtetek a szigorú részvételi feltételektől. Itt segitséget szeretnék nyújtani, ill. félreértéseket eloszlatni, hiszen akiben valóban művészi véna van, annak ez a pályázat nem nehéz kihivás.

Mindenképpen jó kezdés, ha inspirálódsz az elmúlt évek munkáiból itt
2011-es pályázat
2010-es pályázat

Kövessétek a blogot, mert itt fogom bejegyezni az útmutatásokat.
Bármi kérdésetek van, bátran irjátok meg!
Sok sikert kivánok minden részvevőnek! Munkára fel!

Probabil mult dintre voi s-au speriat de regurile de participare. Prin aceasta cale as dori sa va ajut cu sfaturi si exemple. In orice caz un inceput bun este sa vizionezi lucrarile de concurs din anii precedenti aici:
Concurs 2010
Concurs 2011

Urmariti blogul pentru ca aici o sa va dau indrumari.
Daca aveti intrebari nu ezitati sa-mi scrieti!
Va doresc mult suces!



Formular de inscriere


" Lucrările noi nu sunt create de intelect, dar din joaca instinctului născută din nevoia interioară. Mintea noastră creativă se joacă cu lucrurile sale preferate."      (C. G. Jung)

 
Formular de înscriere*
Premiul Íriszház III. – Concurs Outsider Art 2012.
 
 







Numele şi prenumele

Data şi locul naşterii

Diagnosticul dizabilităţii

Numele instituţiei

Adresa instituţiei

Persoana de contact

Funcţia

Adresa

Nr. de telefon

Nr. mobil

Adresa de e-mail

Motivaţie:
Scrie in cîteva cuvinte de cînd
te ocupi de artă, ce înseamnă
pentru tine creaţia, care sînt
temele tale preferate, cu ce şi
unde preferi să creezi şi cît de
des ai oportunitatea de a crea (zilnic, săptămînal, lunar)?

Poate fi completat cu ajutorul tutorului, părintelui sau îngrijitorului.

















*Formularul poate fi completat şi de către însoţitorul candidatului.

            Despre lucrările de concurs cu ajutorul unui fotograf profesionist vom face reproducţii digitale. Dorim ca din materialul concursurilor să publicăm un catalog şi alte materiale promoţionale. Te rugăm ca prin semnarea declaraţiei de mai jos să ne dai aprobarea scrisă că Casa Iris, Fundaţia Creştină Diaconia din Sfîntu Gheroghe primeşte drepturile depline asupra folosirii reproducţiilor digitale despre lucrările tale participante la concurs.
            Lucrările care nu au fost premiate, vor fi returnate dupa expirare expoziţiei, cel tîrziu în cursul lunii aprilie 2013.
            Îţi mulţumim şi îţi dorim mult suces! Fii prietenul nostru pe facebook / Iriszhaz să aflii toate detaliile concursului din timp.

                                                                        
Îţi dorim toate cele bune,

Makkai Péter
Director
                                                          


DECLARAŢIE

Subsemnatul ..........................................................................................., participant la concurusl Premiul Casa Iris III. declar că renunţ la toate drepturile de folosire a reproducţiilor digitale despre lucrările mele participante la Concursul Casa Iris Outsider Art 2012 în favoarea Fundaţiei Creştine Diaconia din Sfîntu Gheorghe Casa Iris. Totodată consemn că în cazul în care lucrarea mea va fi premiată, acea lucrare va intra în posesia Fundaţiei Creştine Diaconia, Casa Iris.



Data.......................................................................
Locul........................................................................


Semnătura.............................................................................

Jelentkezési űrlap


"Az új alkotásokat nem az értelem hozza létre, hanem a belső késztetés szülte játékos ösztön. Alkotó tudatunk játszadozik kedves holmijaival."      (C. G. Jung)


 
Jelentkezési űrlap*
Íriszház-díj III. – Outsider Art Pályázat 2012.
 
 







Név

Születési dátum és hely

Fogyaték megnevezése

Intézmény neve

Intézmény címe

Kapcsolattartó személy

Funkciója

Elérhetőségi cím

Telefonszám

Mobilszám

e-mailcím

Motiváció:
Fogalmazd meg pár mondatban, hogy mióta alkotsz, mit jelent számodra alkotni, mik a
kedvenc témáid, hol és mivel szeretsz leginkább alkotni és
hogy milyen gyakran (naponta,
hetente, havonta) van alkalmad alkotni?

A kitöltésben segithet szülő, hozzátartozó vagy gondozó.

















*A gondozó által is kitölthető.


A munká(i)dról hivatásos fotográfus készít reprodukciót. Szándékunkban áll a pályázat anyagából katalógust és egyéb promóciós anyagot kiadni.
Kérünk, hogy a mellékelt nyilatkozat aláírott és visszapostázott példányával add beleegyezésedet a pályázati munkádról általunk készített reprodukció teljesjogú felhasználásához.
A nem nyertes munkákat a kiállítás lejárta után, legkésőbb jövő év április hónap folyamán visszaküldjük.
            Köszönjük és várjuk jelentkezésedet! Kövess minket a facebookon (Iriszhaz) és értesülj időben a felhívásainkról.

Szeretettel ,

Makkai Péter
igazgató                                             


NYILATKOZAT

Alulírott ......................................................................................, az Íriszház-díj III. pályázója, kijelentem, hogy a Sepsiszentgyörgyi Diakónia Keresztyén Alapítvány, Iriszház minden jogot megkap az Íriszház díj Outsider Art 2012-es pályázatra beküldött munkámról készített digitális reprodukció mindennemű felhasználásához.

Ugyanakkor elfogadom, hogy ha díjban részesülök, a nyertes munkám az Íriszház, a Sepsiszentgyörgyi Diakónia Keresztyén Alapítvány tulajdonába kerül.


Dátum.....................................................
Hely..........................................................


Aláirás:     ..................................................................................


2012. szeptember 17., hétfő

Premiul Íriszház (Casa Iris) III. – Concurs Outsider Art 2012


Fundaţia Creştina Diakonia din Sfântu Gheorghe a înfiinţat în 2010 Premiul Íriszház (Casa Iris) pentru promovarea artei si a lucrărilor persoanelor cu dizabilităţi mintale din România. Premiul a fost acordat pentru prima dată pe 7 decembrie 2010 cu ocazia Zilei Internaţionale a Persoanelor cu Handicap.
Fundaţia Creştina Diakonia va acorda in 2012 pentru a treia oară premiul Casa Iris pentru cea mai bună lucrare. Bazându-ne pe experienţele din anul trecut, am introdus următoarele reguli de participare:
1.     Candidatul trebuie să fi împlinit vârsta de 18 ani.
2.     Candidatul este o persoană cu dizabilităţi mintale, fapt care poate fi dovedit printr-un certificat medical.
3.     Participare se face pe baza a trei lucrări din care două au teme legate: (Stilul este liber, pentru că prin stil putem aprecia talentul tău).
I.              Portret (poate fi şi autoportret)
II.             Peisaj, fragment de oraş, sat sau stradă, sau natură moartă.
III.            Temă la liberă alegere.
OBSERVAŢIE: Cei care candidează cu mică plastică, vor trimite doar o singură lucrare şi fotografii despre alte două lucrări. Tema este liberă.
Lucrările de concurs trebuie să respecte următoarele reguli:
a.     Format: min. A4;
b.    Lucrarea să fie pe pânză, hârtie sau carton;
c.     Material: cu aquarel, acril, creioane colorate, pastel, ulei, cretă de ulei sau tuş. Sculpturile pot fi din lemn, piatră, metal, lut sau gips. Mica plastica nu poate fi obiect de folosinţă, de exemplu candelabru, scrumieră, etc.
d.    Lucrările de concurs trebuie să fie TERMINATE!
e.     Lucrarea nu a mai fost prezentată in public.
4.     Lucrările premiate vor intra în patrimonul Fundaţiei Creştine Diakonia din Sfântu Gheorghe.
5.     Lucrările vor fi trimise împreună cu formularul de înscriere care poate fi accesat pe blogul nostru sau pe pagina de facebook la adresa de mai jos.
Lucrările de concurs vor fi evaluate de către un juriu profesionist. Preşedintele juriului este dl. Richard Bennaars directorul Galeriei de Outsider Art Herenplaats din Olanda. Toate lucările de concurs primite la timp vor fi expuse  în sălile de expoziţie din Casa Iris. Lucrările premiate vor apărea într-un catalog şi vor fi deasemenea ilustrate pe cărţi poştale. Valoarea premiului întâi este de 2000 RON. Premiul doi şi trei constau dintr-un pachet cu materiale creative. Şi mai mult, cei mai talentaţi candidaţi ai concursurilor vor fi invitaţi să participe în Tabăra de Creaţie de Vară Íriszház.
Lucrările însoţite de formularul de înscriere completat se trimit sau pot fi depuse până în data de 29 octombrie 2012 (data preluării) la adresa de mai jos:
Íriszház
Sfântu Gheroghe, jud. Covasna
str.Lăcrămioarei nr.5
Pe pachet se indică: CONCURS
Deschiderea expoziţiei şi decernarea premiilor va avea loc în cadrul festivităţilor de 10 ani de la înfiinţarea fundaţiei, în data de 17 noiembrie în Casa Iris. Detalii suplimentare cât şi formularul de înscriere pot fi găsite pe site-ul iriszhaz.blogspot.com, pe facebook-Iriszhaz. De asemenea puteţi să contactaţi pe dl. director Péter Makkai la nr. de telefon:004-0267-315 560, mobil: 004-0724-000 467 sau
e-mail iriszhaz@gmail.com.

Doriţi să susţineţi acest premiu? Scrieţi intentia dvs. la adresa de mai sus iar noi vă contactăm pentru detalii. Vă mulţumim anticipat!

Íriszház-díj III. - Outsider Art Pályázat 2012 PÁLYÁZATI FELHÍVÁS


A Sepsiszentgyörgyi Diakónia Keresztyén Alapítvány 2010-ben létrehozta Romániában élő és alkotó, értelmi fogyatékkal élő, művészi tehetséggel megáldott személyek munkásságát értékelő és népszerűsítő Íriszház  díj-át. A díjat első alkalommal 2010. decemberében ítélték oda a Fogyatékkal Élők Nemzetközi Világnapja alkalmából.

A Diakónia Keresztyén Alapítvány 2012. novemberében harmadszorra fogja odaítélni a legjobb munkáért járó Íriszház díjat. Az elmúlt év tapasztalataiból tanulva a következő szabályokat állítottuk fel:
1.     A pályázó betöltötte 18. életévét.
2.     A pályázó értelmi fogyatékos, amit bizonyítania is kell.
3.     3 munkával kell pályázni, amiből kettő kötött témájú (Természetesen, a stílus szabad, hiszen ebben mutatkozik meg a tehetséged!):
I.              Arckép (lehet önarckép is).
II.             Tájkép, falu-, város vagy utcarészlet vagy csendélet.
III.            Szabadon választott téma.
MEGJEGYZÉS: a kisplasztikával pályázók egy pályázati munkával és két, más munkájukról készült felvétellel jelentkezhetnek. Nincs tematikai megkötöttség.
A pályázati munkák az alábbi minimális követelményeknek kell megfeleljenek:
a.     min. A4-es formátum;
b.    a hordozó lehet vászon, papír vagy karton;
c.     anyag lehet vízfesték, akrill, színesceruza, pasztell, olaj, olajkréta vagy tus;
a kisplasztika lehet fából, kőből, fémből, agyagból vagy gipszből faragott, formázott vagy öntött munka. (A kisplasztika nem lehet használati tárgy, pl. gyertya, képeslap, hamutartó, stb.)
d.    a pályázati munká(k)nak BEFEJEZETTNEK kell lenni.
e.     a munka még nem volt nyilvánosság előtt bemutatva.
4.     A nyertes pályamunkák a Sepsiszentgyörgyi Diakónia Keresztyén Alapítvány tulajdonába kerülnek.
5.     A pályázati munkákat az Íriszház weboldalán letölthető jelentkezési űrlap kíséretében kérjük elküldeni az alábbi postacímre.
A pályamunkákat avatott szakmai zsűri fogja elbírálni. A bizottság elnöke Richard Bennaars, a hollandiai Herenplaats Outsider Galéria és művészeti iskola igazgatója.
Minden, időben beérkezett munkát kiállítunk az Íriszház termeiben. A legjobb munkákból katalógus és képeslaptömb készül. A fődíj értéke 2000 ROL. A második és harmadik helyezett értékes kreatív ajándékcsomagban részesül. Ezenfelül az elmúlt évek legtehetségesebb pályázóit 2013. Íriszház Nyári Alkotótáborába várjuk vissza.
A pályamunkákat a kitöltött jelentkezési űrlap kíséretében 2012.  október 29.-ig (beérkezés időpontja) kell beküldeni az alábbi címre:

Íriszház
Sepsiszentgyörgy, Gyöngyvirág utca 5
(Sfântu Gheorghe, jud. Covasna, str.Lăcrămioarei nr.5)
A küldményre tüntessék fel: PÁLYÁZAT

A kiállítás megnyitója és a díjátadó ünnepség 2012. november 17.-én lesz az Íriszházban a Sepsiszentgyörgyi Diakónia Keresztyén Alapítvány fenállásának tízéves évfordulója alkalmából. A fejleményeket az iriszhaz.blogspot.com vagy a facebook/Iriszház oldalunkon lehet követni. Ugyanitt letölthető a jelentkezési űrlap. További kérdéssel forduljanak Makkai Péter igazgatóhoz, elérhetőségei:
telefon 004-0267-315 560, mobil: 004-0724-000 467 vagy e-mail iriszhaz@gmail.com.

Ön is szeretné támogatni a díjat? Írja meg szándékat a fenti címre, további részletekért felvesszük Önnel a kapcsolatot. Előre köszönjük!